Deutsch-Dänisch Übersetzung für gast

gæst
Hr. Putin var gæst i Lahti, men ikke nogen æresgæst. Herr Putin war Gast in Lahti, wenngleich kein Ehrengast. Han er vores gæst her i Parlamentet i dag. Er ist heute unser Gast in diesem Plenum. Enhver, som ankommer til en eksisterende stat, må være klar over, at han er gæst. Wer in einen anderen Staat kommt, muss sich darüber im Klaren sein, dass er hier Gast ist.
besøgendeHer til morgen var jeg vært for en gruppe besøgende fra en skole. Ich hatte heute Früh eine Besuchergruppe aus einer Schule zu Gast. Jeg har haft 334 møder med besøgende personligheder og politikere og 16 besøg af statsoverhoveder. Ich hatte 334 Treffen mit Persönlichkeiten und Politikern, die hier zu Gast waren, und empfing 16 Staatsoberhäupter. Vores besøgende i dag - den irske taoiseach - har deltaget i Det Europæiske Råd i mange år. Unser heutiger Gast - der irische Taoiseach - arbeitet schon lange im Europäischen Rat mit.

Wörterbuch